Here in the (former) Colonies, we would call that a "hung jury". Of course, in many of these united States, he wouldn't have been charged in the first place.
Not always. Some states (Oregon at least, but I believe there are a few more) allow non-unanimous criminal verdicts.
Jack