And what would be the Constitutional approach to custody determinations?
The constitution was created to protect natural rights. Natural rights don't change. Guardianship by nature is God's law. Government interference with this right, without an extremely persuasive justification is unconstitutional. This had been the standard by which a father's right was judged until the courts and legislatures found a way to ignore, and unlawfully infringe on this right.