To really know what is going on, one would have to look at the form of the borrowing, which should be available to PERS employees (one would think?)
I couldn't resist. How about assuming 30 years, compounded monthly. Or conversly, assume 4% interest rate compounded monthly, and solve for the number of periods.
Try annually if monthly doesn't work.