As long as the priest is not engaging in sexual relations (as any of his unmarried parishioners would be forbidden to do), why do we care about his sexual orientation? This priest should not fear anything, unless he is misbehaving.
But the majority of homosexual priests in the Church are sexually (quite) active, according to many surveys. They should fear something.