"trained as an undergrad physics major I also love dimensionless analysis"
Trained as a graduate in engineering mechanics, I agree. :) That is just a marvelous graphic, isn't it?
I wonder what the Price/Taxes charted against BondYield/StockYield would look like? Or Price/(Taxes+Dividends)?