Here is a good example of how evolutionary theory is tested. Link
They give a prediction based on the theory. Then they give confirmation of the prediction based on the results/facts/evidence. Then they give some examples of what would ultimately disprove the prediction and reasons why. It really works pretty well. The Scientific Method, that is.
EBUCK
P.S. You might want to read the whole article.
EBUCK