Actually it was spring. The shepherds only tend the sheep at night when they are giving birth to the lambs in spring.
Luke 2 verse 8:And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night.
You must remember that poor ol' a turk is not up on Christianity... he knows only islam and moohamed and their ERRONEOUS interpretation of CHRISTIANITY!!!