"Among college students, there's this idea that other people are having more sex and better sex than they are," Ms. Fulbright says.