Also, I never implied that a nuke design be adapted for this requirement. Obviously, this would be something new for NG/NNS, but certainly within their capabilities.
It's political. The Chinese visit a whole lot of wrath on the EU nations for weapons exports; we're big enough to get by with it. NG would presumably be handling the "legislative liason" part.