Gee. I wonder why James Madison didn't see that? Maybe he was just another 'damnyankee'.
You may read the 10th amendment's plain English and translate it into Martian if you like, but it still reads exactly as it did when it was ratified. The meaning hasn't changed any more than the meaning of the 2nd amendment has changed.