Your comment isn't specific. How was it wrong?
(Note that the map isn't for April, it's for November 2001-April 2002).
And why average over 6 months at all? Is this how they presented the data in the past? Just show us the data for each month and let us draw our own conclusions.
We had a very mild winter in Florida, but this spring was brutally cold (comparitively speaking).