[Goetz_von_Berlichingen]

The umlaut and other accented characters can be copied and pasted from your word processing program.
(At least, that's what I do).

[Kaslin]

You can also find the Umlaut when you go to Start, then Programs, Accesories, System Tools and then Character Map and use Alt and the # pad