The circuitous phrase you quoted is the very definition of freedom. If Fleming finds it puzzling, then there is little Fleming can say on the subject, is there?