Well seems to me that what that commandment means is ... go out and tell others what Christians Think and does not mean for Christians to listen to what the heathens think.
Unfortunately, too many people think they know what Christians believe, based on the distorted images served up by the news media and popular culture. Those sources depict Christians as hateful, intolerant, boring, and stupid. Why would a non-Christian listen to someone like that?