Chlorine gas in the air makes the air smell strongly like a swimming pool.
No, Nitrogen Tetroxide is a dirty red-brown. Green does sound like chlorine or some chlorine compound.
AB