“commoner”
Yeah I thought of “commoner” but it’s not as perjorative as when our media calls someone voicing a conservative opinion, Musk and Hedgseth for instance, “unelected”. They make it sound if election is a sign, and the only sign, of credibility, significance, and political influence. I’ll agree “commoner” and “colonial” were the equivalent in 1776.