Yeah, the last federal judge that was impeached (that I know of) got elected to congress. Alcee L. Hastings, D-FL (of course)....
There was another in 2010, Thomas Porteous, Jr., a judge of the U.S. District Court for the Eastern District of Louisiana.
He was nominated by President Bill Clinton to a seat on the United States District Court for the Eastern District of Louisiana.