On that street view I didn’t see a fixed ladder behind the trees. But I did see a lower roof (~8 feet tall) and a pile of pallets nearby. One could be dragged over and leaned against the short wall to get up.
Yup....did you see the cube van parked by the loading dock?