I would expect Harvard’s plan is to give them their degrees, such as they are, simply at a later date when the issue has gone quiet.
Either that or some there university honors the credits.
They will probably grant them the degrees in September.
But they should force the students to retake the classes. After all, they must have missed the finals?