The Lakota and Blackfoot are basically on Canada’s border (if not also across it), so it shouldn’t surprise people when they cross it.
Maybe they’re fake, like Buffy St. Marie.