He must have been at Sally’s Apizza in Little Italy, having a snack.
The Boys would have taken him out of Sally’s Pizzaria and helped him to the great beyond elsewhere. After all, the part of New Haven with no crime is the Wooster Square neighborhood. There is no crime there.