“The NDA ‘23 states that the US cannot withdraw from NATO without a 2/3rds vote of Congress.”
But a POTUS can violate the treaty, rendering it null and void.
Not this one.
It would be stopped and kicked to the SCOTUS.