The article says that Boeing provides an option to have a door or window panel installed in that hole. Alaska chose a window panel.
Yes, it’s a plugged door with a window installed in the plug. The whole door plug blew out, not just the window panel.