So, political ideology is more important than education. Play hard ball. Cut all the funding until all DEI positions and policies are eliminated and the university gets back to its real mission: education. If that does not work, set up an alternative university.
The states need to reduce funding to the universities. Then they will have to raise the tuition. Less students will attend the universities. Then it’ll be time for them to cut the “fat”.