That's because, with the advent of spell check, news sources including the New York Times fired all their copy editors. Mistakes like the one in the OP regularly elude machine edits.
A simple proofreading would catch a lot of stuff that spell check doesn’t. Nobody proofreads anymore.