My guess is that subpoena was requested to cover up all the content they already obtained without legal process.
It’s not illegal for them to collect publicly available information, like what you post to social media. Nor is any warrant needed for that. This can only be about them wanting to acquire his private messages on the platform.
Interesting take and likely accurate.