Apparently the distinctio is that Trump paid the money as a private citizen not as the president.
Which makes it even more ridiculous.