The baby was adopted. The woman who adopted him is his mother.
True.
The woman who bore him (and, in the face of a depraved and murderous culture did, did not kill him) is his mother, and was so before he was adopted.