Hard to sue for damages without a criminal conviction. Her former boss obviously has shallow pockets so she goes after the prosecutor.
I think you are missing the point. I don’t think she wants money. She wants a prosecutor who doesn’t work for the criminals.
The rapist was convicted and sentenced... to probation. The victim wanted her abuser to do jail time.