It is kind of unusual for members of the House to get involved in Senate business.
Yes, and no. The democrats function as much more of a “collective” than the republicrats.
They no longer have the house so the senate is where they can make the sausage so they claim the right.