NOTE! The writers NEVER identified the contamination levels (concentration of the tritium NOR total amount of millicuries NOR any other units) - “contaminated radioactive water” also occurs when banana pulp solutions - radioactive with K40 are released into the commercial sewage centers.
Yes - that is an extreme example. But a real one. This water may be meaningless - we can't tell without the numbers, not the flow rate (seepage rate through the rock) until it gets diluted by the spring Mississippi flood runoffs.)
Then New Orleans racists will complain and sue about minority neighborhoods getting radiated from colonialist whites waste disposal!
So, basically the writer didn't give us any useful information? LOL - not surprising when I think about it. I'm thankful you're here Robert - engineers keep the world running and conversations sane.