I have a feeling that this guy was mentally unstable and everyone knew it so they were looking for a way to terminate him.
Not sure what an “Associate Scientist” is. Would like to see her Job Description is and what her credentials are. Hard to fire a GS employee. Maybe she was a contractor.