[caww]

Here's close up of the window - looks caved IN not out to me?

[Steve Van Doorn]

Notice the glass is on the out side of the door. If he was braking in. The glass would be on the inside

[Steve Van Doorn]

That is double pane glass shatter resistance. like you have on a car. Look at the hammer hit near the hinge. the first pane of glass on the inside is broken and concave out with a small hole on the out side pane.

The part you're referring to is the large area pulled in likely by the claw. There are large pieces of glass on the inside on the ground pulled out with the claw most likely. Though the small fragments are on the out side. The fragments is what you're looking for on the direction of the hammer blow.

I like to know who owned the hammer. Did the "intruder" find the hammer on the inside of the house and used it to get out?

[Steve Van Doorn]

Notice on the door that is open closest to the busted up door.
The pane that is second from the top. There is a piece of glass missing on the inside. I doubt he would come in and hit that window. not braking the out side pane.

I suggest that window on the door that is opened was the first window he hit from the inside. It was to high and he noticed he made a mistake he starting hitting the other door lower down to get out.