"According to Japanese doctors both shots hit ." could've been buck shot or something. Only one round from what seems to be black powder or fireworks weapon hit him. The first round the assassin missed. One security guard nearly saved his life.
They had a one second window to save the PM and failed. Why they didn't shoot the assassin I don't understand. I can see two security guards had that opportunity.
He lifted a bullet resistant shield into the air rather then using it to block the round. He might have been still unfolding it.
https://www.bitchute.com/video/cAFFqfYy2uKt/