***the red giant was 120 million light years away***
Does that mean it exploded 120 million years ago and the light is just now reaching the earth?
Yes, you've got it - that's exactly what it means.