"Genocide" artwork in question.
Rest of the article is behind a paywall so I wasn't able to read it.
This may work using cut and paste:
https://list23.com/379448-in-northampton-the-wave-of-artists-feud-over-mayflower-printed-leads-to-fallout-after-a-biennial-rev/