Outside interference should be more than enough to at least throw out the verdict and order a retrial. Add to that witness and juror and prosecutor intimidation.
That being said, a retrial would at a minimum be six months out. Granted state appeals would come first, but the Eighth Circuit might even be inclined to direct an acquittal because of the numerous civil rights violations.
Don’t forget that there should have been a change of venue..