Basically, all the black fraternities did choreographed competitons. Everybody got along, it was a fun time.
In this case, it sounds like calling a drum & bugle corps a marching band. Or calling Marines soldiers.
I once told a friend who was fresh from Marine Recruit Training and standing ramrod straight in his uniform, "At ease, sailor."
The look on his face was priceless.