He's talking about Congress challenging the votes of the Electors when they are read in front of a joint session of Congress.
Read 3 U.S. Code ยง 15 - Counting electoral votes in Congress
-PJ
I am aware of the procedure and read part of your linked piece.
It seems any objection in the House (in this case) must be upheld in the Senate to become effective.