[yoe]

"...“bless your heart” is akin to “you’re not very bright”.

No,darl'in, it is just an expression Southerners use meant kindly to whatever was said.

[JudyinCanada]

I think I like the southerner translation lol. Thanks.