All I can think of when Pocahantas is speaking:
That scene where Archie B. was miming loading a gun and shooting himself in the head.
You nailed it!!! (Remember the “Archie Bunker for President’ gag back in the day!? Lol!!)