“whether states have the Constitutional rights to punish faithless electors who choose to cast their electoral college vote against the wishes of the popular vote in that state. This doesn’t seem like it’s a direct challenge to the electoral college system itself.”
That’s correct.
Yep! Heaven forbid some conservative congressional districts in California, Washington, Oregon, Florida and New York actually get a voice. No state should be winner take all, even my home state of Texas.