Kirk would have kicked Picard’s ass then bedded his woman. All in the same episode.
True.
Now consider this: Kirk chases skirts. Skirts chase Spock.