Isn't that what I've been saying?
They also utilize regenerative braking and downhill driving to charge the batteries.
Which works pretty well as brakes, but not so much for recharging the batteries....unless the "batteries" consist of both voltaic cells and massive capacitors.
The true genius in the hybrid concept, is how they replace both the problematic and heavy automatic transmission, and the stone-age friction brakes (designed to wear out) with bullet-proof electric motors that will probably last the life of the vehicle.
I agree with your analyses. My original point, though, was that a portable generator in the back of an EV is useless as a feasible method to extend its range.