There’s also Hammann and Mikuma. The former should be pretty easy to locate as it was torpedoed the same time as the Yorktown and went down fast. Mikuma will probably be the hardest to locate of the ships lost at Midway.
There probably won’t be much left of the Hammmann, a WW II Jap Lang Lance torpedo would do quite the number on a Destroyer!