Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg was seen leaning on a U.S. Marshal after leaving a New York City hospital DailyMail.com exclusive photos show, a day before it was announced she had completed radiation treatment for a cancerous tumor on her pancreas