DailyMail.com showed a CBP official this photo from a 2016 federal court filing, which depicts toilets inside a Phoenix CBP holding facility; the official confirmed that the Texas facilities have the same fixtures which deliver clean drinking water from faucets above every toilet