General topic - https://en.wikipedia.org/wiki/Columbian_exchange
Charles C. Mann has written some good books on the subject. Here’s a long article of his about Thanksgiving - https://www.smithsonianmag.com/history/native-intelligence-109314481/