I believe it’s from the 2nd episode from Better Call Saul. It’s on Netflix and a must-see episode even if you don’t watch any of the rest of them. Extremely funny. I won’t give it away.
Don’t have Netflix. BUT if you happen to know what episode (title), maybe I can find it or pieces from it. TIA