Probably saw the missing kid on a tv show and noticed a resemblance to the age progression picture so remembered the name.
You can bet the FBI asked him pointed questions on how he came to use that name.
Thanks, my wife and are so dumb, neither of us thought about what you posted.